La production et la libération des hormones thyroïdiennes, la thyroxine et la triiodothyronine, sont contrôlées par une boucle de rétroaction impliquant l'hypothalamus, l'hypophyse et la glande thyroïde. L'activation des hormones thyroïdiennes est ensuite contrôlée dans les tissus corporels tels que le foie, le cerveau et les reins par des enzymes appelées déiodinases qui convertissent la thyroxine en triiodothyronine, sa forme active. La majeure partie de la triiodothyronine circulante dans le corps (environ 80 %) est produite de cette manière.
Le système de production d’hormones thyroïdiennes est régulé par une boucle de rétroaction de sorte que lorsque les niveaux des hormones thyroïdiennes thyroxine et triiodothyronine augmentent, ils empêchent la libération de la thyrolibérine par l’hypothalamus et de la thyréostimuline par l’hypophyse. Ce système permet à l’organisme de maintenir un niveau constant d’hormones thyroïdiennes dans l’organisme.
